本碑文為田將軍廟重建廟誌，現存於連江縣莒光鄉福正村的福正境田將軍廟內，以作為該廟宇身分與重大沿革之重要參考文獻，碑文由記憶庫計畫團隊省略捐獻人員芳名後，全文如下： 本廟原供奉王大姐、王大哥、陳小妹由曹喜金信士主持，往昔東莒島鄉親婚喪喜慶、祭祀禮儀、嬰兒出幼、收驚、祭壇牽亡魂等皆有曹女士熱心義務為鄉親服務，至今仍深得鄉親緬懷感念。本村人口日漸稀少，供奉之神明乏人管理，曹女士之女曹碧玉赴台謀生，近年特和村里耆老委請劉前議員榮華協助重建，蒙縣政府補助傳統建築修繕，及善心人士捐款，方有今日之規模。重建整理發現泥塑神明傾頹，且查無頭銜且需重塑金身，承西莒陳元帥明示為「田將軍」、「天乙夫人」、「楚夫人」「陳帥爺」、「陳仙姑」、「白神馬及馬伕」等七尊，吉日經北竿尚書公蒞廟開光、安座，圓滿落成。特勒石記要，以示永念。 重建執行 劉榮華 謹識 連江營造公司（東莒） 石材一百才 重建發起人：曹碧玉、劉榮華 中華民國九十六年十二月吉旦