本碑文為連江聯合司法大樓籌建紀略，現存於連江縣南竿鄉介壽村的司法大樓 ，為該公共建設沿革之參考文本，日後得做為研究連江縣之重要史料。碑文全文如下：馬祖雄據閩海，屏障臺澎，舟楫往來交通不便，民刑訴訟案亟待就近審理，爰於民國五十八年六月，先行設置福建金門地方法院連江民事庭，受理民事案件，司法院暨法務部為配合臺澎地區解嚴，擴大政治號召，函飭於民國七十六年十月十日籌設福建地方法院連江刑事庭及福建金門地方法院檢察署連江檢察官辦公室，與設置福建金門看守所連江分舍，同時受理轄區刑事案件，使全國司法體制趨於劃一。 院、部核撥連江聯合司法大樓工程建築經費，馬祖戰地政務委員會亦撥現址建地，前臨公路，近接福澳港碼頭，位於連江縣政治中心，使離島北竿、莒光、東引等鄉訴訟當事人往返便利。大樓建築工程浩大，而馬祖民間人力、物力俱感匱乏，幸賴防區丁前司令官之發，葉前司令官競榮暨顏司令官忠誠之多方支助，由兵工全力協建，於民國七十七年七月破土，費時三載，始臧厥功，固樓宇之巍峨，尤利便於民眾，誠為馬祖地區重要法治建設。 念玆樓之興建，實賴司法院林院長洋港，法務部施前部長啟揚、蕭前部長天讚暨呂部長有文之擘劃督導，各方長官之籌議及地方軍政首長、士紳併力協進，始克臻此，緬維營造之艱辛，爰簡述崖略，用資紀念。 連江聯合司法大樓暨看守 所分舍興建委員會謹誌 中華民國八十年六月一日