1958年,美軍顧問團組長迪萊(John H.
Dilley)上校不滿自己身為資深幹部,卻被調職海外偏遠地區服役,心有不滿。馬祖美軍顧問團,全稱馬祖防衛司令部顧問組(Matsu
Defense Command Advisory
Team),因字首縮寫又暱稱「泥貓」(MDCAT),曾駐防馬祖南竿鐵板(今仁愛村)。組長在營區內自敘「在1958年4月14日的傍晚,美軍步兵上校迪萊在這裡跌跤,是一位美軍輪調制度下的受害者(85
poiny
campaign為美軍海外服役積分制度的標準)」幽自己一默,說自己在這跌了一跤,並將此凹處命名「迪萊谷」(Dilley
Gulch),並刻意立下石碑標示紀念。石碑長51公分、高42公分,表面已有歲月痕跡,原以為是在馬殉職者的紀念碑,經考證為與升遷制度有關。