本碑文為金板境天后宮修復落成碑誌，現存於連江縣南竿鄉仁愛村的金板境天后宮內，以作為該廟宇身分與重大沿革之重要參考文獻，碑文由記憶庫計畫團隊省略捐獻人員芳名後，全文如下： 金板寶境，坤為豐穰金板寶境，坤為豐。座煙墩之陬隅，臨閩海之蒼茫。軍政設治，百葉駿良。風教純厚，康和禎祥。本境天后宮乃馬祖三大天后古廟之一。始建於明清之際，以歲月風霜，致使牆柱頹蝕。雖經多次繕修，惟物立艱乏，僅能局部拾掇。民國七十二年里人仕紳倡整修之議，在地賢達、旅外鄉誼，無不響應景從。因獲軍方協助，整修雨擴充，剋曰而竣成。然戒嚴時空，閩東匠師難尋，始工程施作之思維，不免揉合多方。時光荏苒，整建卅年之後，宮廟主體又現罅漏，營繕之事，迫在眉睫。村民雖禮仰聖懿、沐恩慈輝，然重建與修葺卻各具主觀。幾經研議，激盪弘謀，遂凝共識。民國九十八年依文化資產登錄載籍，旋設整建委員會擘劃相關事宜。賴鄉親襄贊捐輸，儕輩鳩工庀材，歷五年，金爐恢弘，牌坊巍屹，非特敏冬宮廟風華原址重現，且周邊環境整治，總體氣象煥然惟新。竣成之曰，委員會諶感政府重現民間文化之美意，仰代天后暨列祀神址，除诊祛眚、靈揚導航之隆恩，且緬懷往昔絃歌之琅琅，故特泐頌辭、紀要及捐獻者大德芳名於後，以示永念，並流淵長。頌辭曰: 天后媽祖 聖德吉祥 昭明有融 鑒翟煌煌 山海咸護 袪诊鎮瀾 神庥廣被 霞光導航 金板鐘毓 四境豐穰 恩濟百業 利興千行 民懷懿澤 肅穆宮牆 馨香頂禮 春礿秋嘗 金板天后宮管理委員會 謹識 弟子長樂鶴上玉溪 陳高志 共撰 中華民國一〇七年一月三十日