金板境大王宮重建碑記─南竿金板境大王宮
撰寫者: 原典創思規劃顧問有限公司

本碑文為金板境大王宮重建碑記,現存於連江縣南竿鄉仁愛村的金板境大王宮內,以作為該廟宇身分與重大沿革之重要參考文獻,碑文由記憶庫計畫團隊省略捐獻人員芳名、加註標點符號後,全文如下:
金板境大王宮始建於元朝,歷史悠久,居馬祖廟宇知冠,肇建以還雖代有修茸,然掣於經濟條件其形制,每因陋就簡,為神明威靈佐一山傍海之勢,庇佑全境始終百葉駿興、家戶康和,其堂廡曾為村塾課室之所在,化育金板子弟俊秀,背出由於木椽土牆年久疏漏頹圮,故鄉賢仍倡崇建之議,全境信眾體仰大王施恩,(草護)境之德澤倡議伊始莫不熱烈響應,虔心商遂寧共事,其堂構規模方位勘定皆尊奉神旨,工程委由馬為榮隆雕刻公司承建,并獲王連欽、王連進昆仲、曹以建先生佐助運輸及殿堂基礎工程之協建,未及期年宮觀竣成總經費計新台幣壹佰捌拾餘萬元,落成之日本委員會感念鄉賢士紳解囊捐輸之誠意,特勒襄贊單位及捐獻者芳名餘後,以示永念。
中華民國九十六年歲次丁亥年桂月吉日立